Argentina
All expressions
Argentina
All expressions
A filler word used to emphasize that something happened exactly as described, no exaggeration. It became a generational verbal tic across Latin America, especially among younger speakers who drop it into every sentence for dramatic effect, even when it does not quite make sense. Think of how English speakers overuse "literally" the same way, it is the exact same phenomenon in Spanish.
A crushing victory in soccer by a wide goal margin that leaves the losing team completely humiliated. A goleada is not just winning, it is a full display of dominance on the field, the kind of result that haunts a team in memes and highlights for weeks across all of Latin America and Spain.
To deliberately mess with other players to make them angry, whether by intentionally playing badly or doing absurd things. The troll feeds on others' suffering.
To lose a match you already had in the bag because of a stupid mistake or bad decision. Throwing is snatching defeat from the jaws of victory when nobody else could beat you.
Something super easy to do that requires zero effort or special preparation. When a task is pan comido, you could do it asleep, with your eyes closed and one hand tied behind your back.