Arroz con frijoles mezclados que es el desayuno tradicional sagrado de Costa Rica y Nicaragua. Simple pero adictivo, se come absolutamente todos los santos días y nunca aburre a los que crecieron con él.

Masa de maíz rellena envuelta en hoja de plátano o maíz que existe en toda Latinoamérica con mil variaciones. Cada país jura que los suyos son los mejores.

Mil colones en Costa Rica, la forma coloquial y rápida de hablar de precios y dinero. Cuando algo cuesta muchas varas mejor ni preguntes el precio exacto y sigue caminando sin mirar atrás.

Estacionar un vehículo en Colombia, Venezuela y Centroamérica. Es un anglicismo de parking tan natural en el Caribe que nadie lo piensa dos veces al decirlo, forma parte del habla diaria.