Tener tacto y diplomacia para manejar situaciones delicadas sin ofender a nadie. El que tiene mano izquierda sabe hablar con cualquier persona y salir sin quemar ninguna relación.

Persona que cría gallos de pelea o asiste a palenques para apostar. En México y Centroamérica la cultura gallera tiene vocabulario propio, jerarquías y fechas marcadas. El gallero identifica su afición como tradición, no solo como juego.

Palabra mexicana con mil usos: significa "justo", "exacto", "el principal", "casi" o "mismo". Cuando un mexicano dice "el mero mero" habla del jefe máximo, y "ya mero" significa que está a punto de pasar.

Al máximo esfuerzo posible en México, dando todo sin guardarte nada. Estar "al cien" es vivir con la intensidad al tope, ya sea en el gym, en la fiesta, en el trabajo o en cualquier cosa que hagas.

Refrán que dice que hasta en las peores situaciones puede surgir algo positivo e inesperado. Sirve para consolar y dar perspectiva cuando todo parece haberse derrumbado al mismo tiempo.

En México, resfriado o gripe muy fuerte que te deja sin fuerzas y sin ganas de nada. Un trancazo te tumba en cama y no te suelta en varios días.

Abreviación de "involuntary celibate": hombre que no consigue pareja y culpa a las mujeres y a la sociedad de ello. Se radicalizan en foros de internet donde alimentan su resentimiento hasta convertirlo en identidad.

Título o imagen engañosa diseñada para provocar clics prometiendo algo espectacular que luego no aparece. Es la trampa favorita de los creadores de contenido y funciona siempre, por mucho que lo sepamos.

Algo extremadamente bueno, impresionante o intenso que no se puede describir con palabras normales. Cuando la experiencia es tan fuerte, tan épica o tan perfecta que solo "brutal" logra hacer justicia.

Situación urgente e imprevista que requiere atención inmediata. Decirlo en voz alta es la forma más rápida de que alguien te haga caso.

En México, estar esquivo o difícil de encontrar, aparecer y desaparecer como un fantasma. Se dice de alguien que nadie sabe dónde está o que evita el contacto.

Persona tonta que dice cosas sin pensar, o alguien que babea por otra persona de forma obvia y descarada. Es el que no tiene filtro cerebral y suelta lo primero que se le ocurre sin medir consecuencias.

Persona que ejecuta órdenes de otros sin cuestionarlas ni aplicar criterio propio. Se usa de forma despectiva para señalar a quien se deja manejar completamente por sus superiores.

Trabajar de forma independiente sin estar contratado por ninguna empresa, gestionando los propios proyectos y clientes. Hispanización del término inglés "freelance".

Tomarse toda la bebida de un jalón hasta vaciar el vaso, bajo la presión del grupo. En México gritar "¡fondo!" es una orden colectiva mientras todos te cuentan y no puedes parar.

Provocar un escándalo o conflicto donde no tenía que haberlo.

Forma extremadamente mexicana y directa de decirle a alguien que se vaya al demonio, el nivel máximo de rechazo verbal. Cuando mandas a alguien a la chingada no hay vuelta atrás, se acabó la conversación y la relación.

Expresión facial de asco o rechazo exagerado, como si la persona oliera algo terrible. La mueca universal del desagrado extremo en México que no necesita palabras para comunicar nada.

Lanzamiento de una moneda al aire para tomar una decisión por azar. "Echar un volado" equivale a sortear: cara o cruz decide quién va primero, quién paga o a quién le toca.

Mueble grande para guardar ropa, el armario de toda la familia. Donde cuelgas, doblas y acumulas bastante más ropa de la que realmente usas, sin darte cuenta hasta que ya no cierra.

Dulces, caramelos, chocolates y todo tipo de azúcar empaquetada que te hace feliz momentáneamente y te arruina los dientes permanentemente. Las golosinas son la kriptonita de todo niño y de muchos adultos.

Forma abreviada de supermercado, usada en toda Latinoamérica. El sitio donde vas a comprar cuatro cosas y sales con el carro lleno habiendo gastado el doble de lo previsto. Siempre se te olvida lo que realmente ibas a buscar.

En México y Centroamérica, persona que consume comida, dinero o recursos ajenos sin límite ni consideración. Como la termita, se lo va comiendo todo desde adentro sin que te des cuenta hasta que ya no queda nada.

En México, dormir o echarse una siesta. El término viene de las "zetas" del sueño (zzz) representadas en el lenguaje visual de historietas y memes. Es un neologismo de uso juvenil que describe tanto el acto de dormir como el deseo de hacerlo.

Muy concentrado, absorto o interesado en algo al punto de no prestar atención a nada más. En México 'clavado' es estar metido de lleno en una actividad.

Algo bueno, genial o excelente en México. 'Bien padre' es el elogio informal para cualquier cosa que te gusta: una película, un lugar, una experiencia.

Halagar en exceso a alguien con intereses ocultos, especialmente al jefe o quien tiene poder. El arte del adulador calculado que sonríe aunque por dentro piense cualquier otra cosa.

Enojado y a la defensiva, listo para explotar por cualquier cosa. Como el animal, cuando alguien anda erizo lo mejor es no acercarse.

Marca morada, azulada o amarillenta en la piel causada por un golpe que te recuerda tu torpeza o una noche intensa. El moretón es la evidencia física que cuenta historias que a veces prefieres no explicar.

Persona tonta, despistada o lenta para entender las cosas en México y Argentina. El zonzo anda en su propio mundo, no capta las indirectas y necesita que le expliquen todo tres veces para entender.