To screenshot conversations, photos, or posts. In the social media era, pantallazear is both a neutral action (saving something for later) and a social weapon — screenshots of private conversations have ended friendships, sparked drama, and gone viral overnight.

Traditional Paraguayan bread made from manioc starch and cheese, with a chewy, elastic texture and a mild savory flavor. Chipa is breakfast, road food, and comfort food — sold at every bus station and roadside stall. If you're in Paraguay, you're eating chipa.

A bitter, grumpy person who's always in a bad mood for no apparent reason. In Argentina and Uruguay, the 'amargo' is the one who manages to make every social gathering slightly heavier — no complaints are too small, no moment is too good not to sour slightly.

A verified social media account — the blue checkmark confirming it belongs to a real public figure. Verification used to mean prestige and authenticity, but since platforms started selling checkmarks, the meaning has gotten complicated and the badge means less.