Embarazada significa embarazada, es decir, que está esperando un bebé. No tiene nada que ver con vergüenza o pena, eso sería avergonzada. El falso cognado más clásico del español para anglohablantes.

A universal expression to confirm that something is true or to ask for confirmation when something sounds hard to believe. It's equally useful for asserting facts and questioning them.

An ultra hardcore group of soccer fans in Argentina, similar to European football hooligans or ultras. Barrabravas are known for their extreme passion, stadium chants, massive flags, and sometimes violent clashes with rival groups. They hold serious power within clubs, controlling ticket sales and even influencing team decisions. The culture has spread to Colombia and Peru as well.

Something extremely expensive or difficult to achieve — when the price or effort is so absurdly high it makes you question all your life decisions. The expression for a cost that hurts your soul.