Algo extremadamente caro o difícil de conseguir, cuando el precio o el esfuerzo es tan absurdamente alto que te hace cuestionar todas tus decisiones de vida. Es la expresión del gasto que duele en el alma.
Example
"Esa chamarra me costó un huevo pero valió la pena."
"Pasar esa materia me costó un huevo."
Regional synonyms:
Ver en español →
Algo extremadamente caro o difícil de conseguir, cuando el precio o el esfuerzo es tan absurdamente alto que te hace cuestionar todas tus decisiones de vida. Es la expresión del gasto que duele en el alma.
Example
"Esa chamarra me costó un huevo pero valió la pena."
"Pasar esa materia me costó un huevo."
Regional synonyms:
Alucín
Algo tan increíble o absurdo que parece una alucinación. Se usa cuando no puedes creer lo que acabas de ver o escuchar, entre la sorpresa y el "no mames".