The behavior or characteristics associated with Andean working-class culture. In Peru and Ecuador, the term can be used respectfully or as a classist slur depending on tone and context. Reclaimed by many as a source of pride in indigenous and popular culture.

The front cover that protects the car engine in Argentina, Chile, and Spain. What you lift when something's wrong and suspicious smoke comes out, hoping it's nothing serious or expensive to fix.

A state of being drama-free, conflict-free, and peaceful, which is highly sought after today.

Sweater, knit top, or any warm garment in Ecuador, Peru, and Bolivia. While the rest of the Spanish-speaking world says 'suéter,' Andean countries prefer 'chompa' — a word that feels as cozy as the garment itself, especially in the cool mountain air.