Robar, dar una paliza o fastidiar a alguien según el contexto. En España 'dar el palo' puede ser atracar un banco o simplemente resultar una carga.

Enamoramiento inmediato, amor a primera vista sin ninguna explicación racional que lo justifique. Es esa sensación de que ya conocías a alguien desde antes aunque lo veas por primera vez en tu vida.

Excederse, ir más allá de lo aceptable o comportarse de forma inapropiada. Cuando alguien se pasa de la raya, cruzó un límite que no debía.

En toda Latinoamérica, fingir no darse cuenta de algo o no entender lo que le están pidiendo para evitar una responsabilidad. El que se hace el loco en el trabajo es de los más difíciles de confrontar.