Intercambio hispano
Lo que cuentan 5,700 palabras de slang hispano: el mapa secreto de cómo habla cada país
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Crear cuentao
Añadir una palabraSignificado
Persona que daña o drena emocionalmente en una relación. El término viene de la química: algo tóxico daña al entrar en contacto. En el habla cotidiana actual se usa para describir patrones de conducta manipuladora o destructiva, popularizado por el lenguaje de la salud mental en redes sociales.
Ejemplos
“Tuve que bloquearla, era demasiado tóxica para mi salud mental.”
“Esa relación estaba tan tóxica que necesité meses para recuperarme del todo.”
Familia léxica
Sinónimos regionales
Significado
Ese jugador que literal entra al lobby nomás para quejarse, insulta al equipo cuando pierden y reporta a todos si no hacen lo que él dice. O sea, el que te quita las ganas de jugar en diez minutos.
Ejemplos
“Me salí de la partida porque mi equipo era bien tóxico.”
“Tipo cuando te toca un tóxico en ranked, ya sabes cómo va a acabar la cosa.”
Sinónimos regionales
Significado
Persona con comportamientos emocionalmente dañinos: manipulación, celos extremos, control y drama constante. Lo 'tóxico' es la red flag más grande del dating.
Ejemplos
“Deja a ese novio tóxico, no te merece y lo sabes.”
“La relación era súper tóxica, me hacía sentir mal todo el tiempo.”
Sinónimos regionales
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Comunidad
Tu palabra aún no está aquí
Únete a Hablaaa y añade la expresión que nadie más ha documentado.
Significado
Persona que daña o drena emocionalmente en una relación. El término viene de la química: algo tóxico daña al entrar en contacto. En el habla cotidiana actual se usa para describir patrones de conducta manipuladora o destructiva, popularizado por el lenguaje de la salud mental en redes sociales.
Ejemplos
“Tuve que bloquearla, era demasiado tóxica para mi salud mental.”
“Esa relación estaba tan tóxica que necesité meses para recuperarme del todo.”
Familia léxica
Sinónimos regionales
Significado
Ese jugador que literal entra al lobby nomás para quejarse, insulta al equipo cuando pierden y reporta a todos si no hacen lo que él dice. O sea, el que te quita las ganas de jugar en diez minutos.
Ejemplos
“Me salí de la partida porque mi equipo era bien tóxico.”
“Tipo cuando te toca un tóxico en ranked, ya sabes cómo va a acabar la cosa.”
Sinónimos regionales
Significado
Persona con comportamientos emocionalmente dañinos: manipulación, celos extremos, control y drama constante. Lo 'tóxico' es la red flag más grande del dating.
Ejemplos
“Deja a ese novio tóxico, no te merece y lo sabes.”
“La relación era súper tóxica, me hacía sentir mal todo el tiempo.”
Sinónimos regionales
Mostrando 3 definiciones, ordenadas por votos
Artículos donde aparece
Intercambio hispano
Lo que cuentan 5,700 palabras de slang hispano: el mapa secreto de cómo habla cada país
Slang Gamer
El slang de videojuegos que los hispanos adoptamos al español
Frases para Ligar
Frases para ligar en España, México y Argentina: lo que funciona en cada país
Piropos
Piropos y frases románticas en español latinoamericano: el arte de enamorar con palabras
Limeño
Persona de Lima, la capital de Perú, conocida por su amor obsesivo a la buena comida, su relación de odio con el tráfico de la ciudad y su familiaridad con la garúa eterna que nunca es lluvia ni es sol.