Argentina
Most popular words
All expressions
Argentina
All expressions
Give them an inch and they take a mile. This phrase describes someone who abuses generosity or trust when given a small opportunity, turning a small favor into a much bigger demand. In Argentina and Uruguay it is a warning to be careful with overly generous behavior.
To go all out, give it your all, or push to the limit. In the Southern Cone, 'ir a full' means to accelerate to maximum speed or commit fully to something. It can be a compliment or a warning, depending on the context.
To express anger or frustration explicitly, often in an unrefined manner, usually as a result of accumulated rage.
To apply pressure on someone to act or make a decision more quickly, often as a negotiation tactic or control strategy.
To overreact or take something too seriously, often in response to a minor issue.