Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ah" (as in "art") + "gah" (as in "garden") + "RRAHR" + "BYAH" + "heh" (as in "help")/

Meaning

To take something too personally or overreact to a minor comment or joke in Argentina. Whoever "agarra viaje" is the one creating the drama, not the person who said the thing. Nobody else is on that trip but them.

Examples

He overreacted to the comment and left in a huff.

Don't take it so hard, it was just a harmless joke.

Regional synonyms
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de España
Triggered

When content explodes online and goes from zero to millions of views in a matter of hours. The verb that describes that magical moment where something you uploaded spirals out of control and reaches people you never imagined.