Argentina
All expressions
Argentina
All expressions
A person or thing of low quality, without class or of secondary importance. Something 'half-assed' has no real distinction or caliber.
To explode positively, to shine, to suddenly stand out. It can also mean to get angry with justification or to start something forcefully.
Modest, restrained, classy. It went viral as the aesthetic opposite of excess: doing things in an elegant, low-key way without drawing attention.
To cheat systematically and without shame, bending or breaking rules constantly to get ahead. Unlike the occasional shortcut, tramposear is a lifestyle — someone who tramposea has made cheating their primary strategy.
A public embarrassment so big everyone remembers it. Making a papelón means you fumbled in front of an audience — you fell on stage, said something stupid in a meeting, or showed up to the wrong event. The shame has an audience.