A social media aesthetic built around the idealized productive woman who wakes up early, works out, eats clean, journals, and glows. That girl is part aspiration, part joke — most people relate more to the snooze button winning.

To go way overboard, exaggerate to the point of absurdity, or say something so disproportionate it becomes ridiculous. In Argentina, when someone 'se fue al pasto,' they left reasonable territory far behind — their reaction, their claim, or their behavior has gone way off the reservation.

In Argentina, someone who only attacks or does things in a group — lacking the courage to act alone. The person who is brave in a pack but disappears when facing things one on one.

In football in the Southern Cone, the player who plays on the wings, what in Spain is called a winger. A good 'puntero' has speed, dribbling, and crossing ability.