Spain
All expressions
Spain
All expressions
Forma coloquial de decir televisión, usada en toda Latinoamérica y España. 'Prender la tele' es encender la televisión, y 'apagar la tele' es apagarla, aunque nadie la apaga cuando hay partido.
When someone suddenly explodes in popularity or in a situation without warning. Can also mean going off uncontrollably — starting a loud or intense reaction with little restraint.
No need to say more — understood, I'm already on it. The most efficient agreement in modern casual English, adopted into Spanish conversation to confirm you're fully aligned without any further explanation needed.
To juggle multiple difficult responsibilities simultaneously without letting any of them drop — the defining skill of the modern adult managing work, family, studies, and everything in between.
A troublemaker, vandal, or rowdy individual who causes disorder and mischief in public. In Spain, gamberro is the word for the person who breaks windows, makes noise at night, and generally disrupts the peace for their own entertainment.