To furiously quit a match because you're losing or something frustrated you beyond your limit. The ragequit comes with slamming the game shut and probably a scream.

To ban a player from accessing a game or platform for cheating, being toxic, or breaking the rules. The ban is the ultimate sentence in the gaming world.

To reappear in the game after dying — that second chance the match gives you. Some games let you respawn instantly; in others you have to wait, which is pure torture.

A lot, a ton, or an exaggerated amount in Spain. Saying "me costó un huevo" means it was extremely expensive or difficult — one of the most-used Spanish expressions for emphasizing anything.