Ver en español →
Bandera de España

Estar bromeando, no ir en serio, estar de cachondeo. En España preguntar '¿Estás de coña?' es como decir '¿Me estás tomando el pelo?' o '¿Es en serio?'.

Example

"¿Estás de coña? No me lo creo."

"No te enfades, estoy de coña, era broma."

Regional synonyms:
Anónimo

Aguas

Bandera de México

Expresión de advertencia que significa cuidado, ojo, ponte alerta. En México se grita para avisar de un peligro inmediato o que alguien tenga precaución.