Cabello rizado o persona que tiene el pelo chino y ensortijado. En Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua es la forma más cotidiana de decirle a alguien que tiene el pelo rizado.

Grupo de amigos cercanos con quienes siempre andas o te juntas. En México y Centroamérica la palomilla es tu gente, los de confianza con quienes compartes el tiempo y los planes.

Forma cariñosa de dirigirse a una mujer joven o a una hija. Es apócope de 'mi hija' y puede usarlo cualquiera, no solo los padres, sin sonar raro.

Comprometerse a algo solo con la palabra, sin contrato escrito ni nada firmado. En México y Centroamérica la palabra vale, y apalabrar algo es tan serio como firmarlo.