España
Todas las expresiones
España
Todas las expresiones
Cola, parte trasera o extremidad posterior de animales y personas en sentido general. En el habla caribeña coloquial puede tener una carga sexual muy explícita según el contexto.
Ofrecer algo que no existe, prometer sin poder cumplir. El que vende humo genera expectativas vacías.
Armar un escándalo o drama exagerado en público para llamar la atención de todos los presentes. El que monta un número sabe exactamente lo que hace y busca que cada persona en el lugar se entere del asunto.
Persona torpe o tonta que comete errores básicos que cualquier otro evitaría sin ningún esfuerzo. Un zoquete no aprende aunque le expliquen mil veces con paciencia y ejemplos claros.
En España significa tomar, agarrar o usar algo de manera completamente neutral y cotidiana. En Latinoamérica tiene una connotación sexual fuerte que genera confusión entre hablantes de distintos países.