AR flag

Argentina

Most popular words

Panchero
Bandera de Argentina
Funar
Bandera de Argentina
Cheta
Bandera de Argentina

All expressions

Search in Argentina
ExpressionUserVotes
Armar quilomboTo stir up a massive mess, fight, or chaotic commotion. In Argentina and Uruguay, quilombo (historically a refuge for escaped slaves) evolved into the word for total disorder — and armarlo means you're the one who caused it.
alanlucena
0
MurmurarTo speak badly of someone behind their back, in a low voice but with the intention of it being known. Gossiping in a discrete way.
alanlucena
0
CordobésA person from Córdoba, Argentina, famous for their distinctive accent and tendency to add 'ite' to everything. Cordobeses have a reputation for being cheerful, talkative, and intensely proud of their city.
alanlucena
0
PaisanoA fellow countryman or someone from the same rural region. In Rioplatense rural speech, 'paisano' is a trusted neighbor from the same land — someone who shares your roots and your word.
alanlucena
0
Dar a entenderTo hint or suggest something without directly saying it, leaving the message to be understood between the lines. This phrase requires the other person to be perceptive and able to pick up on subtle cues.
alanlucena
0
1...287288289...342

Statistics

Expressions1713
Contributors3
Active contributors
A
Add expression
Bandera de Argentina

Argentina

Bandera de Argentina
Panchero
Bandera de Argentina
Funar
Bandera de Argentina
Cheta

Estadísticas

Expresiones1713
Contribuidores3
Contribuidores activos
A
Añadir expresión

All expressions

Armar quilombo0 votes

To stir up a massive mess, fight, or chaotic commotion. In Argentina and Uruguay, quilombo (historically a refuge for escaped slaves) evolved into the word for total disorder — and armarlo means you're the one who caused it.

alanlucena
Murmurar0 votes

To speak badly of someone behind their back, in a low voice but with the intention of it being known. Gossiping in a discrete way.

alanlucena
Cordobés0 votes

A person from Córdoba, Argentina, famous for their distinctive accent and tendency to add 'ite' to everything. Cordobeses have a reputation for being cheerful, talkative, and intensely proud of their city.

alanlucena
Paisano0 votes

A fellow countryman or someone from the same rural region. In Rioplatense rural speech, 'paisano' is a trusted neighbor from the same land — someone who shares your roots and your word.

alanlucena
Dar a entender0 votes

To hint or suggest something without directly saying it, leaving the message to be understood between the lines. This phrase requires the other person to be perceptive and able to pick up on subtle cues.

alanlucena
288 / 342

Spanish for real

Explore

DictionaryTrendingCountriesArticles

Info

About usContact

Legal

Terms of usePrivacy