Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "moor" (as in "moon") + "moo" (as in "moon") + "RAHR" (as in "rapper")/

Meaning

To talk behind someone's back, spreading gossip while pretending to be discreet. Everyone acts like they are whispering, but everyone ends up hearing it anyway. Common across Spain and Latin America.

Examples

People are already whispering about what went down in that meeting.

If you have something to say, say it to my face instead of talking behind my back.

Regional synonyms

In Colombia, the affordable daily menu that neighborhood restaurants offer at noon: soup, main dish, juice, and dessert for very little money. The corrientazo is the salvation of the common worker.