Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "AH" (as in "art") + "ehn" (as in "egg") + "tehn" (as in "ten") + "DEHR" (as in "debt")/
To hint at something without saying it directly, leaving a message between the lines. It depends on the other person being perceptive enough to catch what was never actually said out loud.
“Me dio a entender que ya no le interesaba el proyecto.”
“He made it pretty clear he was done with the project, without coming out and saying it.”
“¿Qué te quiso dar a entender con eso?”
“What was he really trying to get at with that?”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "DAHR" (as in "dart") + "AH" (as in "art") + "ehn" (as in "egg") + "tehn" (as in "ten") + "DEHR" (as in "debt")/
To hint at something without saying it directly, leaving a message between the lines. It depends on the other person being perceptive enough to catch what was never actually said out loud.
“Me dio a entender que ya no le interesaba el proyecto.”
“He made it pretty clear he was done with the project, without coming out and saying it.”
“¿Qué te quiso dar a entender con eso?”
“What was he really trying to get at with that?”
Chorro
A ton, a huge amount of something. One of the most common informal quantifiers in Mexican everyday speech. There can be a chorro of people, a chorro of time, a chorro of problems. Basically: way more than expected.