Chile
All expressions
Chile
All expressions
To screw something up, fail spectacularly, or make an irreversible mistake. When things go terribly wrong because of you or someone else and there's no way to fix it or pretend nothing happened.
Homework assigned to do at home — the universal nightmare of every Latin American student since elementary school. It's that obligation you procrastinate until the absolute last minute without exception.
The act of deliberately provoking or messing with someone online to generate anger, confusion, or chaos. It can range from harmless creative jokes to systematic harassment that crosses the line.
A gossipy snitch who rats people out to authority without anyone asking them to. The sapo is the one who always runs to tell the boss what you did, earning everyone's contempt.
To be enrolled in and attending a course or degree program at university. When you're actively going to classes and putting in time and effort to get through your studies.