Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "koh" (as in "coat") + "tee" (as in "tea") + "SAHR" (as in "salsa")/
To be attractive, popular, or in high demand. In Mexico and Chile, when someone "cotiza," it means they are desired by many people, whether for their looks, charm, or social status. Think of it as the Spanish slang equivalent of saying someone is "hot property" or "in demand." If someone tells you "andas bien cotizado," take it as a compliment because everyone wants your attention.
“That guy is super popular at school, all the girls are after him.”
“Ever since he got in shape, everyone wants him.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "koh" (as in "coat") + "tee" (as in "tea") + "SAHR" (as in "salsa")/
To be attractive, popular, or in high demand. In Mexico and Chile, when someone "cotiza," it means they are desired by many people, whether for their looks, charm, or social status. Think of it as the Spanish slang equivalent of saying someone is "hot property" or "in demand." If someone tells you "andas bien cotizado," take it as a compliment because everyone wants your attention.
“That guy is super popular at school, all the girls are after him.”
“Ever since he got in shape, everyone wants him.”
Trompudo
Someone with naturally prominent or thick lips. Used as a physical description across Mexico, Colombia, Venezuela, and the Caribbean, sometimes as gentle teasing but often just neutrally descriptive.