Spain
All expressions
Spain
All expressions
The rear storage space of a car for luggage, bags, and whatever else you need to transport. That compartment that's never big enough when you go on a trip and you always end up forcing the lid shut.
Estar alerta, atento y con los ojos bien abiertos ante posibles peligros o engaños. Cuando alguien te dice 'mosca' o 'ponte mosca' te está advirtiendo que abras los ojos porque algo sospechoso está pasando.
Fruta roja, dulce y aromática que en México también describe a una persona presumida y de clase alta. En su sentido frutal es la reina de los postres y batidos, pero su significado slang merece su propia entrada.
Semilla verde y redonda que se come como verdura en España, conocida como arveja en la mayoría de Latinoamérica o chícharo en México. Es uno de esos vegetales que dividen al mundo hispanohablante por su nombre.
Espiga de maíz con sus granos adheridos, la forma de llamarle al elote en Colombia, Ecuador, Perú y otros países. Es el maíz en su estado natural antes de desgranarse, perfecto para asar o hervir entero.