Estar alerta, atento, despierto y listo para reaccionar en Venezuela y Colombia. Cuando te dicen "ponte mosca" es que abras los ojos porque algo puede pasar. También puede significar dinero en algunos contextos.
"Ponte mosca que ya van a abrir las puertas."
"Estaba mosca y se dio cuenta del engaño."
Estar alerta, atento y con los ojos bien abiertos ante posibles peligros o engaños. Cuando alguien te dice 'mosca' o 'ponte mosca' te está advirtiendo que abras los ojos porque algo sospechoso está pasando.
"Hay una mosca que no me deja comer en paz."
"Ándate mosca que andan revisando."
Showing 2 definitions, sorted by votes
Estar alerta, atento, despierto y listo para reaccionar en Venezuela y Colombia. Cuando te dicen "ponte mosca" es que abras los ojos porque algo puede pasar. También puede significar dinero en algunos contextos.
"Ponte mosca que ya van a abrir las puertas."
"Estaba mosca y se dio cuenta del engaño."
Estar alerta, atento y con los ojos bien abiertos ante posibles peligros o engaños. Cuando alguien te dice 'mosca' o 'ponte mosca' te está advirtiendo que abras los ojos porque algo sospechoso está pasando.
"Hay una mosca que no me deja comer en paz."
"Ándate mosca que andan revisando."
Showing 2 definitions, sorted by votes
AFK
Abreviación de away from keyboard: el jugador dejó la computadora y no está jugando activamente. A veces porque fue al baño, a veces porque le sonó el teléfono, y a veces porque simplemente le valió.