Spain
All expressions
Spain
All expressions
To illegally access computer systems to steal data or cause damage. Also used casually to mean finding a clever shortcut or creative solution to an everyday problem.
Literally a fat person, but in Argentina and many other countries it's used as an affectionate nickname regardless of actual weight. You can call your skinny partner "gordo" or "gorda" and it's pure love.
Something that was posted on Twitter/X and became public for the whole world to see and judge. Once a message is "tuiteado," there is no taking it back, because the internet never forgets and never forgives. Used across all Spanish speaking countries as the standard verb for tweeting.
To get really mad in Spain, when something bothers you so much you can't contain the frustration anymore and explode. It's the Spanish emotional pressure cooker that once it blows, there's no stopping it.
To flip out, trip, or lose touch with reality in Spain. Fliparse is when someone goes overboard and starts doing or saying things that make no sense, like they're living in their own movie.