Persona con sobrepeso literalmente, pero en Argentina y muchos otros países se usa como apodo cariñoso sin importar el peso real de la persona. Le puedes decir "gordo" o "gorda" a tu pareja flaca y es puro amor.
Example
"Gordo, ¿Venís a cenar?"
"Ay gordi, te extraño mucho."
Regional synonyms:
Ver en español →
Persona con sobrepeso literalmente, pero en Argentina y muchos otros países se usa como apodo cariñoso sin importar el peso real de la persona. Le puedes decir "gordo" o "gorda" a tu pareja flaca y es puro amor.
Example
"Gordo, ¿Venís a cenar?"
"Ay gordi, te extraño mucho."
Regional synonyms:
Achantarse
Quedarse callado, no reaccionar ante algo injusto por miedo, conformismo o cobardía. En Colombia y Venezuela 'achantarse' es dejarse pisotear sin protestar.