Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like the English word "tuit" + "eh" (as in "egg") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/
Something that was posted on Twitter/X and became public for the whole world to see and judge. Once a message is "tuiteado," there is no taking it back, because the internet never forgets and never forgives. Used across all Spanish speaking countries as the standard verb for tweeting.
“That was tweeted by the president and went viral.”
“What's been tweeted can't be erased, everyone already saw it.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "tuit" + "eh" (as in "egg") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/
Something that was posted on Twitter/X and became public for the whole world to see and judge. Once a message is "tuiteado," there is no taking it back, because the internet never forgets and never forgives. Used across all Spanish speaking countries as the standard verb for tweeting.
“That was tweeted by the president and went viral.”
“What's been tweeted can't be erased, everyone already saw it.”
Patear el tablero
To completely upend the rules or the established order, usually abruptly. In Argentina and Uruguay, patear el tablero means blowing up what was agreed in order to start fresh, flipping the whole board over when a process has stalled or when someone decides the current setup simply is not working.