Ver en español →
Bandera de España

Enfadarse mucho en España, cuando algo te molesta tanto que ya no puedes contener la frustración y explotas. Es la olla a presión emocional española que cuando revienta no hay quien la pare.

Example

"Me cabreé cuando vi que habían rayado mi coche."

"No te cabrees conmigo, yo no tengo la culpa."

Word family
Regional synonyms:

Achantado

Bandera de Colombia
Bandera de Venezuela

Persona apagada, sin energía y sin ganas de hacer nada en Colombia y Venezuela. Estar achantado es ese estado de desgano total donde ni las mejores noticias te sacan del sofá ni te quitan la cara de aburrimiento.