To exaggerate things, talk nonsense, or go way over the top in Mexico. It's when someone says or does something so ridiculous and unnecessary that everyone turns and thinks 'seriously? Nobody asked for that.'.

A person who neither studies nor works. An acronym from ni-ni (neither-nor) used to describe unemployed youth with no occupation, usually in a critical tone. It's a recognized social phenomenon in Mexico and Spain.

Short for celular (cell phone) in Mexico. The device you can't separate from even to go to the bathroom because it's now part of your body and an extension of your right hand.

A public transit bus in Mexico. Heads up: in Mexico 'camión' means a passenger bus, not a freight truck like in other countries.