Slang en pantalla
The TikTok Slang Collision: How Hispanic Gen Z Mixes 22 Countries Into One Language
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create accountor
Add a word/Sounds like "MEE" (as in "me") + "reh" (as in "red") + "AHL" (as in "art")/
Meaning
A true friend, a genuine person who's with you through thick and thin without pretending in Mexico. It's that loyal, real friend who never lets you down when you need them most.
Examples
“She's with me through good times and bad, she's mi real.”
“Jorge is my true friend, mi real for life.”
Regional synonyms
Community
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "MEE" (as in "me") + "reh" (as in "red") + "AHL" (as in "art")/
Meaning
A true friend, a genuine person who's with you through thick and thin without pretending in Mexico. It's that loyal, real friend who never lets you down when you need them most.
Examples
“She's with me through good times and bad, she's mi real.”
“Jorge is my true friend, mi real for life.”
Regional synonyms
Articles featuring this word
Poner paños fríos
+1
To calm down a tense situation before it escalates further. The phrase comes from the literal use of cold damp cloths to bring down a fever, and in Argentina, Chile, and Uruguay it applies to any conflict at work, in the family, or among friends where someone steps in to lower the temperature.