Used to tell someone they just got owned, left speechless, or publicly embarrassed. It's the reaction when you can't come up with a response because reality hit you too hard and everyone around you noticed. A savage one-word roast in Mexican Spanish.

An unplanned pregnancy, especially by someone young. The expression comes from an old saying about someone messing up on the seventh Sunday — a euphemism for an unexpected surprise.

The northern Mexican way of saying 'vato' — a dude, a guy, a homie. It's the same word with a slight pronunciation shift that gives it that distinctly norteño flavor.

The player who defends the goal using their hands and body to stop the ball from going in. The last hero between a goal and defeat — they can be either the villain or the legend in a single match.