/Sounds like "keh" + "DAHS" + "teh"/
Used to tell someone they just got owned, left speechless, or publicly embarrassed. It's the reaction when you can't come up with a response because reality hit you too hard and everyone around you noticed. A savage one-word roast in Mexican Spanish.
"¿Ya viste que sí ganó el América? Quedaste. -> Did you see América actually won? You got owned."
"Te dijeron tus verdades enfrente de todos, quedaste. -> They told you the truth in front of everyone, you were left speechless."
/Sounds like "keh" + "DAHS" + "teh"/
Used to tell someone they just got owned, left speechless, or publicly embarrassed. It's the reaction when you can't come up with a response because reality hit you too hard and everyone around you noticed. A savage one-word roast in Mexican Spanish.
"¿Ya viste que sí ganó el América? Quedaste. -> Did you see América actually won? You got owned."
"Te dijeron tus verdades enfrente de todos, quedaste. -> They told you the truth in front of everyone, you were left speechless."
Agua de princesa
Forma chistosa y creativa de decirle a la cerveza. Es parte de la larga tradición mexicana de inventar sinónimos para la chela, como cheve, fría o helada.