An insufferable, intensely annoying person who gets on everyone's nerves from the moment they arrive. A repelente doesn't need to try — irritating people is their natural state of being.

To absolutely nail something, to perform at an extraordinary level beyond anyone's expectations. When someone mata at something, there's simply no competition — they've raised the bar and left everyone stunned.

A very tall and extremely thin person. The manguera is so tall and skinny they look like a strong wind could bend them — it's a colorful and affectionate way to describe someone with an unusually long, narrow frame.

A pleasant, easygoing person with good energy who doesn't create drama or conflict. Being buena onda is one of the highest compliments in Latin American culture — it means people genuinely enjoy being around you.