Your house, home, or crib in Mexico — the most street-level, neighborhood way to refer to where you live. Saying 'voy al cantón' sounds more authentic than saying 'I'm going home.'.

Corn kernels served in a cup with mayo, cheese, chili powder, and lime. It is the portable version of elote and one of the most popular street snacks in Mexico, especially outside stadiums and parks.

A big, intense party with tons of people, loud music, and fun until sunrise. It's that event where everything goes wild in the best possible way.

A dummy, an idiot, someone who acts stupid without thinking about consequences in Mexico. It's a light insult tossed around between friends to point out that someone did something incredibly dumb.