Ver en español →
Bandera de México
Bandera de Colombia
Bandera de Argentina
Bandera de Chile
Bandera de España

/Sounds like "eepeh"/

Collective excitement, exaggerated expectation for something coming soon. A viral anglicism describing that massive anticipation before a launch or event.

Example

"There's brutal hype for the new season of the show."

"The hype for the new game is through the roof."

"I'm not buying the hype until I see it."

Word family
Regional synonyms:

Aguaje

Bandera de Venezuela
Bandera de Colombia

Alarde, presunción, actuar como si tuvieras más de lo que realmente tienes en Venezuela y Colombia. Hacer aguaje es puro show sin sustancia real, aparentar riqueza, poder o importancia que no tienes.