Peru
All expressions
Peru
All expressions
Your appearance, style, or complete outfit. The anglicism all of Latin America adopted to describe how you look from head to toe, including clothes, hairstyle, and overall attitude.
The super-superlative of 're' in Argentina and Peru — when 're' alone isn't enough to express how extreme something is. It's the verbal equivalent of adding three exclamation marks.
Cool, awesome, fun, or really enjoyable in Peru. It's a casual positive adjective for anything you had a great time with or thought was totally worth it.
To have an amazing time, an experience so great you describe it as an explosion of fun and happiness. When you 'la pasas bomba,' every moment was perfect and the memory alone makes you smile.
In a little bit, soon, any minute now — but with zero guarantee of when exactly. 'En un ratito' can mean 5 minutes, 3 hours, or never, depending on the country, the person, and how lazy they're feeling.