Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "pah" (as in "park") + "SAHR" (as in "salsa") + "lah" (as in "lava") + "BOHM" (as in "boat") + "bah" (as in "bar")/

Meaning

To have an amazing time, an experience so great you describe it as an explosion of fun and happiness. When you 'la pasas bomba,' every moment was perfect and the memory alone makes you smile.

Examples

We had a blast at the beach.

You always have a bomba time with them.

Regional synonyms

In Argentina, being obsessed or fixated on someone or something you can't stop thinking about. "Ratoneado" describes that mental loop of desire or fixation, often with a crush or a want.