Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "ahr" (as in "art") + "MAHR" (as in "mark") + "EHL" (as in "egg") + "KAHL" (as in "car") + "doh" (as in "door") + "GOHR" (as in "go") + "doh" (as in "door")/

Meaning

To cause a massive scandal that pulls everyone in. In Mexico, armar el caldo gordo comes from cooking: a rich broth that boils over and splashes everyone nearby. When gossip or conflict reaches this level, nobody escapes it.

Examples

With that gossip you dropped you started a massive drama.

If the boss finds out, it's going to be a full-blown scandal at the office.

Stuff, personal belongings, random things whose specific name doesn't matter or you can't remember. It's the Venezuelan catch-all word for someone's things without specifying what they actually are.