Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "chah" (as in "chat") + "chah" (as in "chat") + "LAH" (as in "lava") + "kah" (as in "car")/

Meaning

In Mexico, a person who speaks non-stop at a rapid pace, much like the bird of the same name that creates a disturbance with its continuous singing. A chachalaca doesn't require a response to continue talking.

Examples

That chachalaca has been talking for an hour straight, no one has been able to get a word in edgewise.

Don't invite the chachalaca if you want a short meeting.

Regional synonyms

To be alert, sharp, and ready to react to anything in Venezuela. Estar pilas means keeping your guard up and staying aware of what's going on around you.