Ver en español →
Bandera de España

/a-SER la VIS-ta GOR-da/

To turn a blind eye — deliberately pretending not to see something wrong and choosing not to intervene. The complicit silence of someone who knows but says nothing.

Example

"The boss turned a blind eye to people coming in late."

"You can't just look the other way on this — you have to act."

Regional synonyms:

Exactamente, así es, correcto. En Guatemala, El Salvador y Honduras es la forma más directa de confirmar algo, como un "exacto" pero con sabor centroamericano que se usa en cualquier conversación.