Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like "yeh" (as in "yes") + "BAHR" (as in "bar") + "OO" (as in "Uber") + "nah" (as in "nacho") + "BEE" (as in "bee") + "dah" (as in "dart") + "DEH" (as in "debt") + "PEH" (as in "pet") + "rrohs"/
To live a dog's life, grinding through hardship with no comfort and no end in sight. Used in Spain to describe a life marked by constant struggle, financial pressure, and exhaustion with little hope of things improving anytime soon.
“Desde que perdió el trabajo lleva una vida de perros.”
“Since he lost his job, he's been living a really rough life.”
“Con ese sueldo y esas horas, llevan una vida de perros.”
“With that pay and those hours, they're having a miserable time.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "yeh" (as in "yes") + "BAHR" (as in "bar") + "OO" (as in "Uber") + "nah" (as in "nacho") + "BEE" (as in "bee") + "dah" (as in "dart") + "DEH" (as in "debt") + "PEH" (as in "pet") + "rrohs"/
To live a dog's life, grinding through hardship with no comfort and no end in sight. Used in Spain to describe a life marked by constant struggle, financial pressure, and exhaustion with little hope of things improving anytime soon.
“Desde que perdió el trabajo lleva una vida de perros.”
“Since he lost his job, he's been living a really rough life.”
“Con ese sueldo y esas horas, llevan una vida de perros.”
“With that pay and those hours, they're having a miserable time.”
Perroflauta
In Spain, a person with an alternative, anti-establishment aesthetic, often associated with the squatter movement, dreadlocks, and a dog in tow. Used as a dismissive political label for countercultural types.