/Sounds like "poo" + "len" + "toe"/
Excellent, amazing, top quality. In Chile, "pulento" is the ultimate compliment for something that blew you away, whether it is food, a soccer play, or a weekend plan. It is pure Chilean enthusiasm packed into one word that you will hear constantly on the streets of Santiago.
"El concierto estuvo pulento, de lo mejor que he visto. -> The concert was amazing, one of the best I have ever seen."
"Esa jugada estuvo pulenta, el gol fue de otro nivel. -> That play was incredible, the goal was next level."
/Sounds like "poo" + "len" + "toe"/
Excellent, amazing, top quality. In Chile, "pulento" is the ultimate compliment for something that blew you away, whether it is food, a soccer play, or a weekend plan. It is pure Chilean enthusiasm packed into one word that you will hear constantly on the streets of Santiago.
"El concierto estuvo pulento, de lo mejor que he visto. -> The concert was amazing, one of the best I have ever seen."
"Esa jugada estuvo pulenta, el gol fue de otro nivel. -> That play was incredible, the goal was next level."
Achantado
Persona apagada, sin energía y sin ganas de hacer nada en Colombia y Venezuela. Estar achantado es ese estado de desgano total donde ni las mejores noticias te sacan del sofá ni te quitan la cara de aburrimiento.