Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "SEHR" (as in "set") + "OON" (as in "Uber") + "poon" (as in "pool") + "TAH" (as in "tar") + "soh" (as in "solo")/

Meaning

Something or someone who is genuinely great, fun, or pleasantly surprising in Spain. You'd say it when something cracks you up or totally wins you over.

Examples

You showing up as a surprise was brilliant.

Your friend is hilarious, I haven't stopped laughing.

Regional synonyms

The habit of showing up to work just to be seen, without actually being productive. A presentista arrives early, leaves late, and gets very little done, but never misses a chance to be noticed by the boss. Widely criticized as a management problem in Spain, Argentina, and Mexico, where face time often matters more than results.