Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account
/Sounds like "soob" (as in "soup") + "nohr" (as in "note") + "MAHL" (as in "mark")/
A harsh insult in Spain meaning someone is a complete idiot or acts in a totally absurd way. It's quite offensive and politically incorrect, but its colloquial use is extremely widespread.
“Don't be a subnormal, you don't do that.”
“That guy is a subnormal, look what he's done.”
“People drive like subnormales in this city.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like "soob" (as in "soup") + "nohr" (as in "note") + "MAHL" (as in "mark")/
A harsh insult in Spain meaning someone is a complete idiot or acts in a totally absurd way. It's quite offensive and politically incorrect, but its colloquial use is extremely widespread.
“Don't be a subnormal, you don't do that.”
“That guy is a subnormal, look what he's done.”
“People drive like subnormales in this city.”
Dale pues
An expression of agreement or confirmation used across Central America, especially Guatemala. It is the local equivalent of Mexico's "órale": you say "dale pues" to confirm plans, close a casual deal, or simply agree to something with warmth.