Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "tah" (as in "tar") + "YOO" (as in "you") + "doh" (as in "door")/

Meaning

Someone who is too old for something or older than expected for a situation, said with a teasing tone in Chile. Being "talludo" means you're past the age when something is appropriate.

Examples

You're too old to be partying until six in the morning.

The kid is way too old to still be in high school, he's repeated several grades.

Word family
Regional synonyms

A muscular, buff person with a gym-sculpted body. In Spain, saying someone 'está cachas' means they've got arms of steel and a back too wide to fit through the bar door.