Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
Create account/Sounds like the English word "andar asol" + "eh" (as in "egg") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/
To be spaced out, dazed, or slow to react in Mexico. Someone who is "asoleado" (sun-baked) seems mentally absent, slow to understand or respond.
“You're totally out of it today, you're not getting anything I'm saying.”
“He's been off ever since he stopped sleeping well.”
Your word isn't here yet
Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.
/Sounds like the English word "andar asol" + "eh" (as in "egg") + "AH" (as in "art") + "doh" (as in "door")/
To be spaced out, dazed, or slow to react in Mexico. Someone who is "asoleado" (sun-baked) seems mentally absent, slow to understand or respond.
“You're totally out of it today, you're not getting anything I'm saying.”
“He's been off ever since he stopped sleeping well.”
Movida chueca
In Mexico, a shady deal or underhanded scheme done on the sly. Una movida chueca is something dishonest done to get an unfair advantage, whether in business or everyday life.