Community

Your word isn't here yet

Join Hablaaa and add the expression no one else has documented.

/Sounds like "weh" (as in "wet") + "OHN" (as in "oh")/

Meaning

The written form of huevón in Chile, can be an insult or a term of endearment depending on context. Among Chilean friends it's as common as boludo in Argentina or güey in Mexico.

Examples

Hey weon, wanna go party?

Don't be a weon, that was obvious.

The weon showed up late as always.

Word family
Regional synonyms
Bandera de Colombia
Güevón
Anonymous

Stay alert, pay attention, or be ready to act. In Colombia, Ecuador, Venezuela, and Peru, "pilas" is a direct warning or instruction to sharpen up before something important happens. Literally "batteries": having your batteries charged means being switched on and aware.