Coquetear con carisma natural, seducir con labia, estilo y encanto irresistible. Anglicismo de 'rizz' convertido en verbo que describe el arte del ligue moderno.

En Argentina, sumarse con entusiasmo a un plan, actividad o propuesta. Implica disposición inmediata a participar, sin reservas ni condiciones.

Que ha estado en prisión o tiene experiencia en el mundo carcelario. El canero conoce otro tipo de reglas.

Proceso de generar una imagen o video final a partir de un proyecto en computadora. Esperar a que termine el render es una de las actividades mas aburridas del mundo.

Disparo certero a la cabeza del enemigo que hace daño máximo o lo elimina al instante en un shooter. El tiro más buscado y celebrado.

Hacer algo de mala gana y sin entusiasmo. Quien lo hace a regañadientes deja bien claro que preferiría estar en cualquier otro lugar.

Cuando alguien la rompe totalmente, se ve increíble, hace algo espectacular o simplemente arrasa con todo. Slay es el máximo cumplido de la generación Z: si alguien te dice "slay", lo hiciste perfecto.

Abreviación de away from keyboard: el jugador dejó la computadora y no está jugando activamente. A veces porque fue al baño, a veces porque le sonó el teléfono, y a veces porque simplemente le valió.

Estafa en la que los creadores de un proyecto cripto desaparecen con el dinero de los inversores tras inflar artificialmente su valor. El timo clásico de las monedas fraudulentas.

Colocar wards o centinelas de visión en puntos estratégicos del mapa para ver los movimientos del enemigo. Sin wards juegas a ciegas y cualquier gank te destruye.

Persona que invierte de forma temeraria y compulsiva en cripto o apuestas de alto riesgo sin análisis, por pura adrenalina. Del inglés "degenerate", usado con orgullo irónico.

Atacar de forma agresiva y rápida sin pensarlo mucho en un videojuego. Es la estrategia de los valientes o los desesperados, ir con todo hacia el enemigo.

Sigla del inglés "not gonna make it", se usa para burlarse de alguien que tomó una mala decisión o tiene una mentalidad que lo llevará al fracaso. Lo opuesto a WAGMI.

Adjetivo coloquial rioplatense para calificar algo de pésima calidad o completamente inútil. Se aplica a situaciones, servicios, personas o productos. Su uso es directo y sin eufemismos.

El que llega super arreglado, con el cabello lleno de gomina y la ropa planchada al límite, como si cada salida fuera un desfile. Se da demasiada importancia por su aspecto y quiere que todos lo noten.

Rojo en muchos países de Latinoamérica. También describe a alguien que se sonrojó de vergüenza o pena, ese momento donde la cara te delata y todos notan que algo te avergonzó porque te pusiste colorado.

Cuando alguien dice algo con lo que estás totalmente de acuerdo y es objetivamente verdad sin discusión posible. Es decir tienes toda la razón pero en versión Gen Z, rápida, directa y contundente.

Expresión argentina que significa que todo está perfecto, excelente, que aceptas algo con entusiasmo o que no hay ningún problema. Cuando algo es "joya", no le falta nada y estás completamente satisfecho.

Disparo potentísimo al arco en el fútbol, de esos que el portero ni ve pasar y que hace temblar la red. Cuando un jugador mete un cañonazo, todo el estadio se levanta de sus asientos gritando.

Evadir una responsabilidad pasándosela a otra persona sin hacerse cargo de nada. El deporte más practicado en oficinas donde nadie quiere decidir ni asumir consecuencias.

Auto viejo y en mal estado que funciona de forma precaria. En Uruguay y Argentina el término describe vehículos destartalados que, a pesar de su aspecto y sus ruidos, siguen circulando. Se usa con cierto tono afectuoso.

Estudiar una materia o carrera universitaria. Cuando estás inscrito y asistiendo a clases regularmente, dedicándole tiempo y esfuerzo a sacar adelante tus estudios.

El que habla mucho y bonito para convencerte, pero no necesariamente te dice la verdad. Te enamora con palabras, te jura todo y después desaparece como si nada.

Estacionamiento o aparcamiento, tomado directamente del inglés sin adaptación. El anglicismo que varios países hispanohablantes adoptaron para referirse al sitio donde dejas el coche.

Persona que coquetea con todos, anda de flor en flor y no se compromete con nadie en serio. El picaflor colecciona contactos, números y corazones pero nunca aterriza en una relación real y duradera.

Persona que se dedica a criticar, tirar hate y hablar mal de alguien o algo en internet sin motivo real ni constructivo. Los haters viven amargados tirando mala vibra a todo lo que otros disfrutan.

En Argentina, olor desagradable o hedor que impregna un espacio o persona. El origen del término no es del todo claro, pero en el habla rioplatense "baranda" es la forma coloquial de avisar que algo huele mal sin necesidad de ser más descriptivo.

Amigo inseparable con quien siempre andas, tu compañero leal de aventuras y desventuras que no te falla nunca. En Bolivia y Perú la yunta es esa amistad de fierro que dura toda la vida sin condiciones.

Género musical urbano con beats pesados, letras introspectivas y autotune que llegó de Estados Unidos y se latinizó por completo. Es el sonido que define a la generación actual de artistas urbanos latinos.

Pase o disparo largo y fuerte que viaja por el aire de área a área. La estrategia del equipo que no tiene técnica pero tiene fuerza y potencia.