Costa Rica
Todas las expresiones
Costa Rica
Todas las expresiones
Golpe brusco dado con la mano abierta de forma repentina y sonora, sea de enojo o por accidente. En Centroamérica y México un manotazo puede ir dirigido a un mosquito, a una mesa o a alguien que se pasó de listo.
Persona calva o de cabello muy corto, apodo casi inevitable para quien pierde el pelo antes de tiempo. En México el pelón es un sobrenombre que se da con afecto y del que es imposible escaparse una vez que pega.
Bromear, vacilar o no hablar en serio. En Nicaragua y Costa Rica 'te estoy chanceando' es decir que solo estás jugando, que no lo tomes a pecho.
Persona clave que sostiene o apoya un equipo, familia o proyecto. En México y Centroamérica el puntal es el que si falla, todo se cae, porque es quien aguanta el peso de los demás.
Asustado, impresionado negativamente o que huyó de algo antes de que las cosas se pusieran difíciles. Un espantado se va justo cuando más se necesita que se quede, porque el miedo siempre gana.